الانتقال إلى المحتوى

اختر المحتوى الاختياري الذي يمكن للموقع تحميله. يمكنك تغيير ذلك في أي وقت من رابط إعدادات ملفات تعريف الارتباط أسفل الصفحة.

ضروري

يتذكر خيارات ملفات تعريف الارتباط وإمكانية الوصول في متصفحك. مفعّل دائما.

يسمح بتحميل أدوات قياس الجمهور إذا كان الموقع يستخدمها.

يسمح بتحميل محتوى من خدمات أخرى، مثل منشورات وسائل التواصل الاجتماعي المضمنة. وقد تضع هذه الخدمات ملفات تعريف ارتباط خاصة بها.

إمكانية الوصول

حجم النص 100%

يتم حفظ الإعدادات في هذا المتصفح.

أدلة

المواصلات العامة في إسرائيل: دليل الحافلات والقطارات والقطار الخفيف

يمكن التنقل في إسرائيل من دون سيارة بسهولة نسبية في المدن الكبرى وعلى خطوط السكك الحديدية الرئيسية. المفتاح هو فهم أمرين: طريقة الدفع وتوقف جزء كبير من الشبكة خلال السبت اليهودي.

آخر تحقق: 27 سبتمبر 2026

حافلات وقطارات وقطار خفيف ضمن شبكة المواصلات العامة في إسرائيل
رسم توضيحي تحريري: المواصلات العامة في إسرائيل · إخلاء مسؤولية

أهم ما يجب معرفته

في معظم الرحلات تستخدم بطاقة Rav-Kav المشحونة أو تطبيق دفع معتمد. لا تصعد إلى حافلة عادية وأنت تتوقع أن يبيعك السائق تذكرة أو يقبل النقود. ويجب التحقق من الرحلة في كل مرة، حتى عندما يكون الانتقال ضمن نافذة مجانية.

اعتباراً من 27 سبتمبر 2026، تبلغ الأجرة المحلية الأساسية للرحلات حتى 15 كيلومتراً 8 شيكل في الحافلات والأنظمة الحضرية، بينما تبدأ الرحلة القصيرة على قطارات إسرائيل من 11.50 شيكل. الانتقالات المحلية المؤهلة تكون عادة ضمن 90 دقيقة، لكن يجب التحقق عند كل صعود.

الحافلات والقطارات والقطار الخفيف

الحافلات هي الشبكة الأوسع وتصل إلى مناطق لا تصل إليها السكك الحديدية مثل إيلات وطبريا والناصرة وصفد والبحر الميت ومتسبيه رامون. لا توجد شركة واحدة تدير كل البلاد، لذلك خطط حسب المسار عبر bus.gov.il أو Moovit أو Rav-Pass.

القطار عادة هو الخيار الأبسط بين تل أبيب ومطار بن غوريون والقدس وحيفا وهرتسليا ونتانيا وعكا وأشدود وأشكلون وبئر السبع. في تل أبيب توجد HaHagana وHaShalom وSavidor Center وUniversity؛ اختر المحطة الأقرب فعلياً إلى وجهتك.

الخط الأحمر في غوش دان يربط بيتح تكفا وبني براك ورمات غان وتل أبيب-يافا وبات يام. في المحطات تحت الأرض يجب التحقق عند الدخول والخروج، وفي المحطات السطحية قبل الصعود.

في القدس تعمل L1 وL3 بين HaTurim وMalha، التي افتتحت في أغسطس 2026. L1 مفيدة للمحطة المركزية وYitzhak Navon وMahane Yehuda وJaffa Road ومداخل البلدة القديمة. L3 تضيف مناطق الحكومة وGivat Ram والحديقة النباتية وTeddy وArena وMalha.

في حيفا تعمل Metronit وCarmelit وRachbalit معاً. بعض الخطوط تعمل يوم السبت، لكن ذلك لا يعني أن الشبكة كاملة تعمل كالمعتاد.

Rav-Kav أم التطبيق؟

البطاقة المجهولة مناسبة غالباً للزائر القصير، لكن فقدانها يعني عادة فقدان الرصيد. البطاقة الشخصية أفضل للمقيمين ومن يحق لهم تخفيضات.

يمكن الشحن في مراكز الخدمة والآلات وعبر Rav-Kav Online. في مطار بن غوريون لا تفترض أن البطاقة المجهولة ستكون متاحة دائماً فور الوصول. تحقق من مرافق التذاكر في محطة قطار Terminal 3 واحتفظ بخطة بديلة.

تطبيقات الدفع الوطنية تشمل Moovit وPango وRav-Pass وCello. لكن المصادر الرسمية لا تضمن أن كل تطبيق يقبل كل رقم هاتف أجنبي أو بطاقة أجنبية. إذا فشل التسجيل، تبقى Rav-Kav خياراً احتياطياً آمناً.

ولا تفترض أن Apple Pay أو Google Pay يعملان مباشرة على كل جهاز تحقق.

الأسعار والتخفيضات

الرقم الأكثر شيوعاً هو 8 شيكل للرحلة المحلية حتى 15 كم. نافذة 90 دقيقة تسمح بانتقالات مؤهلة، لكنها ليست تذكرة مفتوحة لكل البلاد.

من هم في سن 67 عاماً فما فوق يمكنهم السفر مجاناً بعد تفعيل الملف المناسب، مع الاستمرار في التحقق من كل رحلة. الأطفال والشباب من 5 إلى 18 عاماً يحصلون عادة على خصم 50%.

من مطار بن غوريون

محطة القطار تقع أسفل Terminal 3.

إلى تل أبيب: قطار مباشر عادة في نحو 12-20 دقيقة.

إلى القدس: قطار مباشر إلى Yitzhak Navon ثم قطار خفيف أو حافلة أو تاكسي.

إلى حيفا: عبر خط الساحل، وقد تكون هناك حاجة إلى تبديل.

خلال السبت لا تعمل قطارات إسرائيل العادية. خط 711 قدم اتصالاً بلدياً مجانياً ومحدوداً عبر Terminal 1، لكنه ليس بديلاً عن شبكة أيام الأسبوع. افحص الرحلة نفسها في يوم السفر.

السبت

لا توجد ساعة وطنية واحدة لتوقف النقل يوم الجمعة. تتغير المواعيد بحسب الفصل والخط والمشغل. الخطوط الطويلة قد تتوقف مبكراً حتى تصل إلى نهايتها قبل السبت.

في منطقة تل أبيب تعمل شبكة Na’im Busofash المجانية في نهاية الأسبوع. عند تاريخ التحقق كانت تضم 17 مساراً في 12 بلدية مشاركة. هي مفيدة، لكنها لا تعيد شبكة أيام العمل كاملة.

حيفا لديها خدمات أكثر يوم السبت. القدس أكثر تقييداً. بعض البلدات العربية تتبع أنماطاً مختلفة.

نصائح حسب المدينة

تل أبيب ورمات غان: الحافلات والخط الأحمر والقطار الوطني تكفي لمعظم الزوار.

القدس: L1 أساسي للسياح، وL3 يضيف اتصالات جديدة.

حيفا: اختر محطة القطار الصحيحة ثم استخدم Metronit أو Carmelit أو Rachbalit أو الحافلات.

إيلات: لا يوجد قطار.

البحر الميت: لا توجد سكة حديد والخدمات أقل تواتراً.

متسبيه رامون: غالباً قطار إلى بئر السبع ثم حافلة.

الأمتعة والعائلات وإمكانية الوصول

القطار هو الأسهل عادة مع الحقائب. الحافلات ممكنة، لكن الرحلات متعددة التبديل تصبح مرهقة مع أمتعة كبيرة.

توجد مركبات ومحطات مهيأة، لكن من يحتاج إلى مساعدة موظفين يجب أن يتحقق من شروط المشغل مسبقاً.

للعائلات، من الأفضل أن يكون لكل راكب دافع بطاقة أو ملف صالح.

التفتيش

وجود رصيد في Rav-Kav لا يثبت أنك دفعت ثمن الرحلة. يجب التحقق. ويمكن للمفتشين فحص البطاقة أو التذكرة داخل التطبيق.

إذا كنت تدفع بالهاتف، أبقه مشحوناً وقادراً على عرض شاشة إثبات الدفع الحية.

الخلاصة

أكثر الأخطاء شيوعاً بسيطة: حمل النقود فقط، نسيان التحقق، الاعتماد على جدول قديم ليوم الجمعة أو اختيار محطة خاطئة.

المواصلات العامة في إسرائيل تعمل جيداً عندما تُراجع الرحلة كاملة قبل الانطلاق. المشكلة غالباً ليست في الخط الرئيسي، بل في الكيلومتر الأخير أو آخر تحويلة أو وقت بدء السبت.

العودة إلى آخر الأخبار