Встреча прошла в зале Консистории с участием главы AJC Теда Дойча и других руководителей еврейской организации. В опубликованной Ватиканом речи Лев связал защиту свободы вероисповедания с практическим сотрудничеством еврейских и католических общин. Он представил эти направления как части общей нравственной ответственности.
Обязательство, основанное на учении Церкви
Лев напомнил о своём заявлении в октябре 2025 года, во время шестидесятилетия декларации Nostra Aetate. Тогда он подчеркнул, что Церковь отвергает антисемитизм и противостоит ему, исходя из собственных религиозных основ. Выступление 22 октября вновь обозначило эту позицию перед прибывшей еврейской делегацией.
Папа поставил её рядом с обязанностями защищать человеческое достоинство, помогать бедным и содействовать справедливости и миру. В структуре речи неприятие религиозной и этнической ненависти стало частью этой совместной ответственности. Таким образом, оно было представлено шире, чем дипломатический жест в адрес гостей.
Почему важна декларация Nostra Aetate
Документ, провозглашённый папой Павлом VI 28 октября 1965 года, изложил подход Второго Ватиканского собора к отношениям с другими религиями. Его раздел об иудаизме отвергает коллективное обвинение евреев в смерти Иисуса и осуждает антисемитские преследования и ненависть.
Декларация также призывает к взаимопониманию через изучение и диалог. Возвращаясь к ней, Лев поместил нынешнюю встречу в сложившуюся систему отношений евреев и католиков. Выступление подтвердило давнее учение и одновременно призвало учитывать его в отношениях между современными общинами, за пределами исторического текста.
Еврейские руководители обозначили дальнейшую работу
После аудиенции Дойч в беседе с Jewish Insider приветствовал позицию папы против антисемитизма и его поддержку постоянного взаимодействия с AJC. Он назвал встречу возможностью углубить сотрудничество по вопросам, с которыми сталкиваются еврейские общины, и продолжить соответствующие разговоры с руководством Церкви.
Раввин Ноам Маранс, директор AJC по межрелигиозным отношениям, сообщил изданию, что организация и Конференция католических епископов США готовят обновлённую версию образовательного проекта к ноябрю. Проект рассматривает антисемитизм с католической точки зрения. Так институциональный диалог связывается с тем, как рассказывают о предубеждениях и противодействуют им.
Подарок из Иерусалима и историческая связь
По данным Jewish Insider, делегация преподнесла Льву созданное в Иерусалиме произведение с отрывком из Nostra Aetate на латыни и иврите. Его оформление вдохновлено итальянским еврейским брачным договором 1822 года. Подарок связал послание декларации с конкретным памятником еврейской культурной истории.
Аудиенция совпала с днём церковного поминовения Иоанна Павла II. Лев напомнил о встрече своего предшественника с руководителями AJC 6 февраля 1995 года и о его призыве придавать диалогу зримое выражение в жизни обеих общин.
Опубликованная речь завершилась коротким приветствием на иврите: шалом. Оно прозвучало после того, как Лев поблагодарил делегацию и заверил гостей, что будет молиться о них. Так завершилось его обращение к участникам встречи.
Лев поблагодарил тех, кто поддерживает отношения на основе искренности и уважения, и призвал к конкретным проявлениям братства перед лицом насилия и недоверия. Для руководителей AJC продолжение работы включает постоянное взаимодействие и образовательное сотрудничество, которые должны перенести заявленные в Ватикане обязательства из зала встреч в повседневную деятельность общин.
