پلیس لندن در 2 اکتبر اعلام کرده بود که این دو نفر متهم شده‌اند. حضور در دادگاه و طرح اتهام به معنای اثبات جرم نیست. گزارش جلسه 3 اکتبر می‌گوید متهمان درباره پذیرش یا رد اتهام‌ها اعلام موضع نکردند و پرونده در مرحله رسیدگی مقدماتی قرار دارد.
آنچه درباره بازداشت تایید شده است
براساس اطلاعیه پلیس، این دو مرد در 20 سپتامبر در خیابان نیوتن در منچستر بازداشت شدند. اطلاعیه رسمی و گزارش رویترز درباره جلسه دادگاه، مبنای اطلاعات مربوط به هویت متهمان، زمان بازداشت و ادامه بازداشت آنان هستند.
پلیس در 2 اکتبر گفت در ارتباط با این پرونده تهدید جاری برای عموم شناسایی نشده است. این ارزیابی به وضعیت اعلام شده در همان زمان و همین تحقیق مربوط است و نباید به تضمینی کلی درباره نبود هرگونه خطر امنیتی برای تمام جوامع یهودی تبدیل شود.
ادعا درباره ارتباط خارجی
در گزارش دادگاه، دادستانی از احتمال ارتباط طرح با طرفی خارج از بریتانیا سخن گفته که ارزیابی شده در ایران مستقر باشد. این ادعا بخشی از پرونده اتهامی است و هنوز حکم قضایی درباره صحت آن صادر نشده است.
توصیف یک طرف خارجی به عنوان فرد یا مجموعه‌ای مستقر در ایران با اثبات دستور مستقیم دولت ایران یکسان نیست. اطلاعات علنی موجود برای نسبت دادن قطعی فرماندهی این طرح ادعایی به مقام دولتی مشخص کافی نیست و این تفاوت باید در پوشش خبر حفظ شود.
ارتباط پرونده با جامعه یهودی
وجه مرتبط با جهان یهود در این خبر، هدف ادعایی طرح است که پلیس آن را جامعه یهودی منچستر معرفی کرده است. همین موضوع دلیل اهمیت پرونده برای مخاطبان اسرائیلی و یهودی محسوب می‌شود، بدون آنکه لازم باشد نتیجه حقوقی پرونده پیشاپیش تعیین شود.
اتهام‌های مطرح شده درباره این دو متهم نباید به ایرانیان یا مهاجران به عنوان یک گروه تعمیم داده شوند. مسئولیت کیفری باید در ارتباط با اشخاص، رفتار ادعایی و شواهد مربوط به همان پرونده بررسی شود. دادگاه هنوز درباره اثبات این ادعاها تصمیم نهایی نگرفته است.
جلسه بعدی و تفکیک از پرونده‌های دیگر
پلیس تصریح کرده که این تحقیق از پرونده مرتبط با پایگاه نیروی هوایی فرفورد جداست. بنابراین شباهت زمانی یا موضوع امنیتی، دلیل کافی برای ادغام اطلاعات دو تحقیق یا نسبت دادن شواهد یکی به دیگری نیست.
جلسه بعدی در 23 اکتبر می‌تواند اطلاعات بیشتری درباره روند قضایی ارائه دهد. تا آن زمان، وضعیت روشن این است که دو مرد متهم شده‌اند، در بازداشت قرار دارند و ادعاهای دادستانی هنوز باید در چارچوب رسیدگی قانونی بررسی شوند.
