مدت مجموع چهار قسمت حدود هفت ساعت و ۳۴ دقیقه است. ساختار مستند تا حد زیادی بر مواد ضبطشده در داخل ایران تکیه دارد: ویدیوهای تلفن همراه، صدای شاهدان، تصاویر خیابانها و مراکز درمانی، جستوجوی خانوادهها برای مفقودان، مراکز پزشکی قانونی و نگهداری اجساد، مراسم خاکسپاری و چهلم. منوتو میگوید این مجموعه با کنار هم گذاشتن تصاویر، شهادتها و مواد ارسالی از داخل کشور تلاش میکند آنچه در اعتراضات ژانویه رخ داد را بازسازی کند.
IsraelNews.io هر چهار قسمت را در ادامه و به همان ترتیب پلیلیست رسمی قرار داده و در کنار آن زمینهای ارائه میکند تا روشن شود مستند چه چیزی نشان میدهد، کدام بخشها بهطور مستقل نیز تأیید شدهاند و چه ادعاهایی هنوز محل اختلاف یا دشوار برای راستیآزمایی هستند.
هشدار محتوا: این مستند شامل تصاویر بسیار آزاردهنده از تیراندازی، مجروحان شدید، اجساد در مراکز پزشکی قانونی و سردخانهها، بازداشت، خشونت، خانوادههای داغدار و صداهای تکاندهنده است. تماشای آن برای همه مناسب نیست.
قسمت اول: The City Stops - اعتراض اقتصادی چگونه گسترش یافت
قسمت نخست ۱۱ روز اول اعتراضات، از ۲۸ دسامبر ۲۰۲۵ تا ۷ ژانویه ۲۰۲۶ را دنبال میکند. جرقه فوری اقتصادی بود: سقوط شدید ارزش ریال، تورم بالا و وخیمتر شدن شرایط زندگی. اعتراض بازاریان و کسبه در تهران به شهرها و مناطق دیگر گسترش یافت و خواستهها نیز بهسرعت از قیمت ارز و مدیریت اقتصادی فراتر رفت.
Human Rights Watch و عفو بینالملل در همین مرحله ابتدایی موارد استفاده از زور علیه معترضان و رهگذران را ثبت کردند، از جمله استفاده از سلاح گرم، ساچمههای فلزی، گاز اشکآور، ماشین آبپاش و ضربوشتم. پیش از ۸ ژانویه نیز گزارشهایی از کشتهشدن افراد در چند استان منتشر شده بود، در حالی که اعتراضات همچنان گسترش پیدا میکرد.
اهمیت قسمت اول در این است که نشان میدهد ۸ و ۹ ژانویه دو روز جداافتاده نبودند. آنچه در این دو روز رخ داد پس از بیش از یک هفته اعتراض رو به گسترش، درگیری و تشدید پاسخ حکومت اتفاق افتاد.
قسمت دوم: The Night of Hope - ۱۸ دی و بسیج گسترده خیابانی
قسمت دوم بر ۸ ژانویه، ۱۸ دی ۱۴۰۴، تمرکز دارد. پس از فراخوان رضا پهلوی، فرزند آخرین شاه ایران که در تبعید زندگی میکند، جمعیت بزرگی به خیابانها آمد. با این حال، این فراخوان آغاز اعتراضات نبود؛ تظاهرات از ۱۱ روز قبل ادامه داشت، اما ۱۸ دی به یکی از نقاط اوج بسیج سراسری تبدیل شد.
منابع بینالمللی نشان میدهند که تا آن زمان اعتراضات به دهها شهر رسیده بود. سازمانهای مختلف تجمعها را در تاریخهای متفاوت و با روشهای متفاوت شمارش کردهاند، بنابراین نمیتوان یک عدد را بهعنوان معیار نهایی وسعت اعتراضات معرفی کرد. آنچه روشن است این است که اعتراض دیگر رویدادی محدود به تهران نبود.
در همان شب، ایران وارد خاموشی تقریبا کامل اینترنت و ارتباطات شد. NetBlocks سقوط شدید اتصال در سطح کشور را ثبت کرد و گزارشهای سازمان ملل و رسانههای بینالمللی نیز از اختلال گسترده خبر دادند. از آن لحظه، امکان نظارت لحظهبهلحظه خبرنگاران و نهادهای حقوق بشری بر رویدادهای داخل کشور بهشدت کاهش یافت.
این قسمت تغییر حالوهوای خیابان را دنبال میکند: امید و انتظار جمعیتهایی که از خانه بیرون میآیند، سپس صدای تیراندازی، مجروحان، سردرگمی و ترس با شدت گرفتن پاسخ نیروهای امنیتی.
قسمت سوم: Kahrizak - از خیابانها تا بیمارستانها و سردخانهها
هشدار بیشتر: قسمت سوم احتمالا سختترین بخش مجموعه برای تماشا است. توضیح رسمی آن از تیراندازی، مجروحان، مراکز درمانی، خانوادههای در جستوجوی مفقودان و ردیف اجساد سخن میگوید.
قسمت سوم به ۹ ژانویه، ۱۹ دی ۱۴۰۴، میرسد؛ دومین روز بسیج سراسری. کشور زیر محدودیت شدید ارتباطی قرار داشت، اما ویدیوهای تلفن همراه همچنان به بیرون میرسید. مستند تیراندازی، مجروحان، مراکز درمانی موقت، بیمارستانها و خانوادههایی را نشان میدهد که میکوشند بفهمند چه بر سر بستگانی آمده که به خانه بازنگشتهاند.
کهریزک در استان تهران به یکی از مکانهای اصلی این قسمت تبدیل میشود. در اینجا دقت واژگانی مهم است: در متن این قسمت سخن از مراکز پزشکی قانونی و نگهداری اجساد است و نباید این محل بهطور خودکار «زندان کهریزک» نامیده شود. روایت از خیابان به پیامدهای پس از خشونت میرود، زمانی که خانوادهها میان بیمارستانها، سردخانهها و مراکز پزشکی قانونی به جستوجو میپردازند.
گزارشهای مستقل نیز تصویر کلی خشونت گسترده را تأیید میکنند. Human Rights Watch گفته است ویدیوهایی از بیمارستانها و سردخانهها را بررسی و تأیید کرده و هیئت مستقل حقیقتیاب سازمان ملل نیز اعلام کرده بود که تصاویر و ویدیوهای شلیک نیروهای امنیتی به معترضان را بررسی میکند. این به معنای تأیید تکتک کلیپهای مورد استفاده منوتو نیست، اما نشان میدهد بخش مهمی از سرکوب در زمان وقوع بهصورت تصویری ثبت شده است.
قسمت چهارم: 40 Days - از جستوجوی مفقودان تا خاکسپاری و چهلم
قسمت چهارم از خود سرکوب به پیامدهای آن میپردازد. خانوادهها در جستوجوی پیکرها هستند، بستگان خود را شناسایی و دفن میکنند و سپس برای مراسم سنتی چهلم گرد هم میآیند.
مستند نشان میدهد که سوگواری در برخی نقاط به فضای عمومی برای یادآوری و اعتراض نیز تبدیل شد. در مراسم خاکسپاری و یادبود، بنا بر تصاویر مجموعه، شعارهای میهنی و ضدحکومتی و در بعضی موارد رقص دیده میشود؛ همزمان برخی خانوادهها با فشار امنیتی و نظارت روبهرو هستند.
هیچ «چهلم» واحد و سراسری وجود نداشت. زمان هر مراسم به تاریخ مرگ یا خاکسپاری فرد بستگی داشت. به همین دلیل این قسمت بیش از آنکه روایت یک روز باشد، ثبت دورهای است که خانوادهها میکوشند نامها و داستانها را پس از فروکشکردن خشونت مستقیم حفظ کنند.
بیش از ۱۰ هزار ویدیو؟ درباره روند ساخت چه میدانیم
منوتو میگوید این مجموعه تصاویر، شهادتها و مواد رسیده از داخل ایران را کنار هم قرار داده است. گزارشهای رسانهای همزمان با انتشار مستند مدعی شدند یک تیم کوچک منوتو بیش از شش ماه را صرف مرور بیش از ۱۰ هزار ویدیوی ضبطشده در داخل کشور کرده است. این بازه زمانی از نظر تقویمی ممکن است، اما سند عمومی و مستقلی وجود ندارد که عدد را ثابت کند یا روش ارزیابی هر کلیپ را توضیح دهد.
منوتو تاکنون روششناسی عمومی و کاملی منتشر نکرده که مشخص کند آیا فایلهای اصلی و متادیتا حفظ شدهاند، مکان و زمان هر تصویر چگونه تعیین شده، آیا با صاحبان ویدیوها تماس گرفته شده، کلیپهای تکراری چگونه حذف شدهاند و معیار پذیرش هر ویدیو چه بوده است. بنابراین رقم بیش از ۱۰ هزار ویدیو باید بهعنوان ادعای تولیدی منسوب به منوتو و گزارشهای مرتبط مطرح شود.
گزارشهای تازه درباره مجموعه همچنین آن را اثری بدون راوی بیرونی توصیف میکنند که حوادث را از طریق تصاویر و صداهای کسانی که در محل بودهاند روایت میکند و زیرنویس انگلیسی دارد. این انتخاب حس حضور مستقیم را افزایش میدهد، اما نبود راوی به معنای نبود انتخاب، تدوین یا چینش تحریریهای نیست.
چند نفر کشته شدند؟ پاسخ به منبع و روش شمارش بستگی دارد
یکی از بزرگترین خطاها در روایت سرکوب دی ۱۴۰۴ این است که یک عدد را بهعنوان تلفات نهایی معرفی کنیم. تا ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۶ رقم واحد مورد توافقی وجود ندارد.
مقامهای ایران در ژانویه رقم ۳,۱۱۷ کشته را اعلام کردند. این یک آمار رسمی حکومتی است، اما دادهها و طبقهبندیهای پشت آن برای بررسی کامل مستقل در دسترس نبود.
HRANA تا ۱۲ فوریه از دستکم ۷,۰۰۵ کشته، شامل نیروهای حکومتی، خبر داد. Associated Press نوشت که به دلیل محدودیت دسترسی و ارتباطات نتوانسته این رقم را مستقلا تأیید کند.
سازمان Iran Human Rights در سپتامبر حداقل ۴,۲۱۹ مورد مرگ مستندشده را منتشر کرد. این رقم بر پایه بررسی موردی نام، تاریخ، محل و چند منبع تدوین شده و خود سازمان آن را «حداقل مستند» میداند، نه برآورد تعداد نهایی. همین تفاوت روش میتواند توضیح دهد چرا رقم آن از آمار HRANA پایینتر است.
عفو بینالملل نتیجه گرفته است که نیروهای امنیتی در ۸ و ۹ ژانویه هزاران معترض و رهگذر را بهطور غیرقانونی کشتند و دهها هزار نفر را زخمی کردند. این سازمان همچنین به برآوردهای بالاتر از ۵ هزار و اطلاعات منابع پزشکی درباره احتمال رقم بسیار بالاتر اشاره کرده است.
گزارشهای همراه با انتشار This Is Our Story نیز اعدادی نزدیک به ۳۰ هزار کشته را مطرح کردهاند. این رقم بهطور مستقل تأیید نشده و بهطور قابل توجهی از شمارشهای ناممحور یا موارد مستندشده توسط سازمانهای بزرگ حقوق بشری بیشتر است. بنابراین نباید آن را آمار نهایی و قطعی دانست.
چرا ویدیوهای موبایلی اهمیت تاریخی دارند
خاموشی ارتباطی ۸ ژانویه باعث شد تصاویر شهروندان به یکی از مهمترین پنجرهها برای فهم آنچه در ایران میگذشت تبدیل شود. یک ویدیوی موبایلی میتواند صدای تیراندازی، چهره، خیابان یا لحظهای مشخص را ثبت کند، حتی وقتی هیچ تیم خبری در محل نیست. در عین حال خود کلیپ همیشه نمیگوید دقیقا چه زمانی یا کجا ضبط شده، چه کسانی در آن حضور دارند و پیش و پس از روشن شدن دوربین چه اتفاقی افتاده است.
به همین دلیل ارزش تاریخی «این روایت ماست» نیاز به راستیآزمایی را از بین نمیبرد، بلکه آن را مهمتر میکند. هرچه تصویر تکاندهندهتر باشد، تفکیک میان چیزی که خود تصویر بهوضوح نشان میدهد، توضیح سازندگان درباره آن و آنچه نهادهای مستقل توانستهاند تأیید کنند اهمیت بیشتری دارد.
چهار قسمت در کنار هم مسیر مشخصی را نشان میدهند: اعتراض اقتصادی، بسیج سراسری، سرکوب مرگبار زیر سایه قطع ارتباطات، جستوجوی مفقودان و اجساد، و سپس خاکسپاری و مراسم چهلم. هر رقمی که تحقیقات آینده بهعنوان تلفات نهایی ثبت کنند، این مجموعه تلاشی است برای حفظ آرشیو تصویری خامی که در داخل ایران و در زمانی ساخته شد که جهان بیرون امکان بسیار محدودی برای دیدن رویدادها در همان لحظه داشت.
